Mot de la présidente
Salut les Canadiens.nes !
Notre automne semble partir sur les chapeaux de roue !
Déjà plusieurs activités se sont tenues et nous ont permis de rencontrer nos nouveaux et nouvelles membres. En particulier, le dîner de l’Action de Grâce tenu conjointement avec le groupe Expat MeetUp a réuni plus de 40 personnes. Également, un dernier pique-nique al fresco avec la Tour Eiffel en arrière-plan nous a permis de faire un dernier coucou à l’été 2024. De même, notre première soirée RESO de la rentrée fut des plus réussies.
Pour novembre, j’aimerais attirer votre attention sur les concerts de l’Orchestre de chambre de Paris, puisqu’il y aura exceptionnellement deux dates au programme pour ce mois, les 14 et 27. Également, assurez-vous de vous inscrire tôt pour le brunch du 24, puisqu’il s’agit à coup sûr d’une activité populaire.
Bien entendu, je vous invite à visiter régulièrement l’onglet « Activités Hors ACP » pour rester au courant des événements culturels, sportifs et sociaux qui mettent les canadiens.nes sur la sellette.
Au cours des prochaines semaines nous vous informerons des prochains événements, tel que notre cocktail des fêtes (eh oui, on est déjà rendu là !). Entretemps, continuez de visiter notre site et nous espérons vous voir en grand nombre à nos prochaines activités !
Sylvie et le comité exécutif : Annabelle, Mayssane et Vanessa
____________________________________________________________________________________
Message from the President
Hello Canadians!
Our autumn seems to be off to a great start!
Several activities have already taken place, giving us an opportunity to meet our new members. In particular, the Thanksgiving dinner held jointly with the Expat MeetUp group brought together over 40 people. Also, a final al fresco picnic with the Eiffel Tower in the background gave us the chance to say a final hellp to the summer of 2024. Our first RESO evening of the new season was also a great success.
For November, I would like to draw your attention to the concerts of the Orchestre de Chambre de Paris, since there are exceptionally two dates on the program this month, on the 14th and 27th. Also, be sure to register early for the Brunch on the 24th, as it is a popular activity.
Of course, I invite you to visit the ““Hors ACP Activities”” tab regularly to stay up-to-date on cultural, sporting and social events that put Canadians in the spotlight.
Over the next few weeks we will be updating you about on upcoming events, such as our holiday cocktail (yes, we are already there!). In the meantime, keep visiting our site and we hope to see many of you at our upcoming events!
Sylvie and the executive committee: Annabelle, Mayssane and Vanessa
